кружево - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

кружево - traducción al ruso

Кружева
  • Машина производства кружев Ливерса, 1904 год, Англия
  • [[Ретичелла]]
  • слева

кружево         
с.
dentelle , point m
русское кружево - dentelles russes
венецианское кружево - point de Venise
ручное кружево - dentelle (faite à la main)
dentelle de glace      
ледяные кружева
dentelle         
{f}
- кружево

Definición

КРУЖЕВО
текстильное изделие (ручной или машинной работы) без тканой основы, в котором ажурный рисунок образуется в результате переплетения нитей. Высококачественные шитые и плетеные кружева изготовлялись в Зап. Европе с кон. 15 в. (Италия). В России с 17 в. получило распространение плетеное кружево (вологодское, елецкое и др.) Применяется в основном для отделки белья, одежды.

Wikipedia

Кружево

Кру́жево — текстильное изделие, не имеющее тканой основы, с орнаментальным оформлением (ажурным узором), образующимся за счёт переплетения; имеет декоративное назначение. Используют в оформлении одежды (воротники, манжеты, женское нижнее бельё); изделие может быть целиком изготовлено из кружева: платье, блуза, шаль, пелерина, шарфик, перчатки, накидка. Кружева широко применяют в оформлении интерьера: в виде декоративных панно, скатертей, занавесок, постельного белья (подушки, покрывала), салфеток и подстаканников. Кружевоплетение является одним из видов декоративно-прикладного искусства и народного художественного промысла (ремесла). Кружево выполняют вручную: иглой (шитое), с помощью коклюшек (плетёное), крючком или спицами (вязаное); или на машинах.

Ejemplos de uso de кружево
1. ВОЛОГОДСКОЕ КРУЖЕВО АЖУРНОЕ кружево появилось в XVII веке.
2. Фаворит сезона - кружево Ткани, которым лучше всего отдать предпочтение, это шелк, атлас, шифон, органза и кружево.
3. Михайловское кружево - это единственное в мире цветное кружево, отличающееся особым богатством ярких красок.
4. Мне нравится кружево, классические цвета: белый, черный.
5. А связанное ею кружево обмана - поэтическая вольность.